Washington Post Downplays Polyamorous Gay Triad in Murder Cover-up Trial